[2009 - 10]  [ 2010 - 11 ]  [2011 - 12]  

• 02-Sep-2010
  - rentrée
  - Schulanfang
• 03-Oct-2010
  - fête nationale allemande
  - Tag der Deutschen Einheit
• 07-Oct-2010
  - 1er "Conseil d'Établissement"
• 14-Oct-2010
  - dépouillement des élections
  - Wahl: Auswertung
• (11-Oct-2010 - 22-Oct-2010)
  - (Hesse : vacances d'automne)
  - (Hessen: Herbstferien)
• 16-Oct-2010 - 31-Oct-2010
  - vacances d'automne (Toussaint)
  - Herbstferien
• 16-Nov-2010
  - 1er "Conseil d'École"
• 25-Nov-2010
  - 2e "Conseil d'Établissement"
• 18-Dec-2010 - 03-Jan-2011
  - vacances de Noël
  - Weihnachtsferien
• (20-Dec-2010 - 07-Jan-2011)
  - (Hesse : vacances de Noël)
  - (Hessen: Weihnachtsferien)
• 19-Jan-2011
  - réunion d'information / orientation en CM2
  - Infos zur weiterführende Schule / 5.Klasse
• 21-Jan-2011
  - 8e journée franco-allemande
  - 8. Deutsch-Französischer Tag
• 02-Feb-2011
  - 3e "Conseil d'Établissement"
• 12-Feb-2011 - 27-Feb-2011
  - vacances d'hiver
  - Winterferien
• 03-Mar-2011
  - réunion d'information / orientation post 3^ème
  - Infos zur Orientierung nach der 9.Klasse
• 22-Mar-2011
  - 2e "Conseil d'École"
• 04-Apr-2011 - 08-Apr-2011
  - semaine verte
  - Tag der Umwelt
• 13-Apr-2011
  - réunion du Comité des Fêtes
  - Sitzung des Festkomitee
• 16-Apr-2011 - 01-Mai-2011
  - vacances de printemps (Pâques)
  - Osterferien
• (18-Apr-2011 - 30-Apr-2011)
  - (Hesse : vacances de Pâques)
  - (Hessen: Osterferien)
• 02-Jun-2011 - 03-Jun-2011
  - pont de l'Ascension
  - Christi Himmelfahrt (inkl.Brücke)
• 13-Jun-2011
  - lundi de Pentecôte
  - Pfingstmontag
• 21-Jun-2011
  - 4e "Conseil d'Établissement"
• 23-Jun-2011
  - fête-Dieu (pas de pont !)
  - Fronleichnam (keine Brücke)
• 25-Jun-2011
  - fête de l'école
  - Schulfest
• (27-Jun-2011 - 05-Aug-2011)
  - (Hesse : vacances d'été)
  - (Hessen: Sommerferien)
• 01-Jul-2011 - 01-Sep-2011
  - vacances d'été
  - Sommerferien

  [2009 - 10]  [2010 - 11]  [ 2011 - 12 ]  

• 02-Sep-2011
  - rentrée
  - Schulanfang
• 09-Sep-2011
  - présentation de Dialogue-Parents au CDI
  - Vorstellung von Dialogue-Parents im CDI
• 22-Sep-2011
  - commission permanente
• 28-Sep-2011
  - 1er "Conseil d'Établissement"
• 03-Oct-2011
  - fête nationale allemande
  - Tag der Deutschen Einheit
• 13-Oct-2011
  - dépouillement des élections
  - Wahl: Auswertung
• (10-Oct-2011 - 22-Oct-2011)
  - (Hesse : vacances d'automne)
  - (Hessen: Herbstferien)
• 15-Oct-2011 - 30-Oct-2011
  - vacances d'automne (Toussaint)
  - Herbstferien
• 22-Nov-2011
  - Assemblée Générale du FSE
  - Hauptversammlung des FSE
• 23-Nov-2011
  - 2e "Conseil d'Établissement"
• 24-Nov-2011
  - 1er "Conseil d'École"
• 28-Nov-2011 - 01-Dec-2011
  - conseils de classe du secondaire
  - Klassenkonferenzen der Gesamtschule und Gymnasium
• 01-Dec-2011
  - 1er "Stammtisch" Dialogue-Parents
• (21-Dec-2011 - 06-Jan-2012)
  - (Hesse : vacances de Noël)
  - (Hessen: Weihnachtsferien)
• 22-Dec-2011 - 04-Jan-2012
  - vacances de Noël
  - Weihnachtsferien
• 20-Jan-2012
  - 9e journée franco-allemande
  - 9. Deutsch-Französischer Tag
• 09-Feb-2012
  - 3e "Conseil d'Établissement"
• 11-Feb-2012
  - Carrefour des Métiers
  - Informationsforum über Berufe
• 18-Feb-2012 - 04-Mar-2012
  - vacances d'hiver
  - Winterferien
• 29-Mar-2012
  - 2e "Conseil d'École"
• (02-Apr-2012 - 14-Apr-2012)
  - (Hesse : vacances de Pâques)
  - (Hessen: Osterferien)
• 06-Apr-2012 - 09-Apr-2012
  - Pâques
  - Ostern
• 21-Apr-2012 - 06-Mai-2012
  - vacances de printemps (Pâques)
  - Osterferien
• 17-Mai-2012 - 20-Mai-2012
  - pont de l'Ascension
  - Christi Himmelfahrt (inkl.Brücke)
• 28-Mai-2012
  - lundi de Pentecôte
  - Pfingstmontag
• 07-Jun-2012
  - fête-Dieu (pas de pont !)
  - Fronleichnam (keine Brücke)
• 20-Jun-2012
  - Deutscher Chorfest
• 20-Jun-2012
  - 4e "Conseil d'Établissement"
• 21-Jun-2012
  - 3e "Conseil d'École"
• 23-Jun-2012
  - fête de l'école
  - Schulfest
• 30-Jun-2012 - 31-Aug-2012
  - vacances d'été
  - Sommerferien
• (02-Jul-2012 - 10-Aug-2012)
  - (Hesse : vacances d'été)
  - (Hessen: Sommerferien)